How do I use the Tax Loss Harvesting report?

So, how do I read this report?
I’ve been using FIFO. So, I need to stick with that, right?
And then I just go through and look at what I can sell at a loss?
Can I do this anytime or only at the end of the year?

Sorry for all the questions.

Thanks